باخیش
جمعه 11 اسفند 1391
بؤلوم | یازار : qaradağlı
+ به یه ن

 سئوگي واردير كي، دُوداق‌لاردا آچار گول‌لريني،
سئوگي واردير كي، بير آز قار كيمي، روزگار كيمي‌دير.
سئوگي واردير اخودور قلبيده بولبول‌لريني
بؤيله بير سئوگي منيم روحومو اُخشار كيمي دير.

گل گولوم رحم ائله سن، قلبيمي هيجران يارالار

آيريليق آتشينه، يار بو كؤنول گونده يانار

عشقيميز سالدي مني باخ نه يامان گونلره يار

اولموشام بير دلي كي فيكري ائله سنده قالار

اوره‌ييم بير تيكه دير گول اوزونه نازلي نيگار

ائله سن‌سيزله ميشم من كي گؤزومدن سئل آخار
باتما اي، آي، بوردا بير عاشيق پريشان‌دير هله
گلمه اي آيدين سحر يار بيزده مهمان‌دير هله
گل پريشاني، پريشان ائيله مه، احسان ائله
اي سخاوت كاني جان مشتاق احسان‌دير هله

هر عيشوه ساتان سئوگيلي جانان اولا بيلمز

هر نغمه لي قوش بولبول دستان اولا بيلمز

فيض آختاران عاشيق گرك هيجران‌لارا دؤزسون

هر مدعي مجنون بيابان اولا بيلمز.

دونيا دا قارانليق لار اگر بيلَشه بيرگه/ بير خيرداجا شمعين ايشيغين سؤندوره بيلمز
صبر اولسا كونول قيشدا گئدر شاخدادا قاردا/ بايرامدا گلر آرخاجا بولبول‌ده باهار دا
بير آزجا گولوم سن بو غم فرقته دؤزسن/ هيجراندا چاتار باشا گلر نازلي نيگار دا

چاي قويدوم دم آلدي ، گؤزلريمي نم آلدي ، يامان دوشدون ياديما ، اوره‌ييمي غم آلدي
سوگيليم سن كي بيليرسن بوغريب دونيا يالاندير/ اينانيرسان اوجا داغ‌لار باشي چوخ شئهلي دوماندير/ انسانين ياخيشيليقي تكجه بو دونيادا قالاندير/ بونو بيلسن بيلرم سن مني چوخداندي سئويرسن/ سئويرم منده سني چون بيليرم ياخشي بيليرسن
نه گؤزه‌ل گوندي بو گون گر كي گؤروم گؤزلريـــوي
مني قابــــــيــل بيلسن بير ساياسان سؤزلريوي
ديئه‌سن جان سؤزووي جان ائلييم منده فــــــدا
ســنه من قوربان اولوپ باغليـــاسان گؤزلريمي

فانوسه نه حاجت او زامان كى گونوز اولسا،
اينسان اؤزو بير كعبه‌دير اعمالى دوز اولسا،
هر قلبيده آيينه كيمى اولماسا لكه
گر ياخشى گزيب آختاراسان اوردادى مكه.

هر طبيبه سؤيله‌ديم دردين دواسين گؤرمه‌ديم
گولشن عؤمروم سارالدي هيچ صفاسين گؤرمه‌ديم
تاپماديم فاني دونيادا بير حقيقي آشنا
هركسين چكديم جفاسين هِچ صفاسين گؤرمه‌ديم

عشقين مني اؤلدوردي نه راحــت دولانيرسان
يولدان گلنه سن مني چوخ ساده ساتيرسان
عشقينده يانيپ اؤيرنيرم دونيا يالانــــــــدي
دوشسم ياديوا كؤنلوم، سن بير داش آتيرسان

عؤمور كئچدي بير شاد اولوب گولمه‌ديم ، غم توزونو اوره ييمدن سيلمه‌ديم ، گؤيرچين تك بير قوشوموش جوانليق ، نجه گلدي نجه گئتدي بيلمه ديم


دونن آخشام چاغي سن‌سيز مني آغلاتي ياغيش/ ياديما سالدي سني مطلبينه چاتي ياغيش/ كوچه‌لر اولدو گؤزوم‌ده ائله بير آرپا چايي/مني سن‌سيز نئجه نيسگيل چاينا آتدي ياغيش.

عاشق آدين شيرين دي
فرهاد دوستو شيرين دي
دوست دان دوستا گلن پاي
بئچه بالدان شيرين دي

گولمك اوچون خوشبختليگي گؤزله‌مه؛ خوشبختليك گولوشونده ياشايير!
اوره‌ييم بير تيكه دير گول اوزونه نازلي نيگار

ائله سن سيزله ميشم من كي گؤزومدن سئل آخار

گؤي لر سنه گورولدورلر اورييمي بورويورلر

هنجره مه هيجران ياغار دامجي‌لاري ياغيش آخار

ياغما ياغيش ياغما ياغيش من گؤروشه تله‌سيرم

اورييني بوشاتميسان گوي‌لر بوگون زيندان كيمين

منده آتمارق ايستييرم سئوگيليمه اوره‌ييمي

ياغما ياغيش ياغما ياغيش من گؤروشه تله سيرم
اليمده قلم آغلار
يازديقجان كلام آغلار
بير درده دوشموشم كي
گؤردو كجه آنام آغلار

غنچه لر گوله دوندو
گوز ياشيم سئله دوندو
دوستلاردان آيري دوشدوم
ساعاتيم ايله دؤندو

سو گلر آخار گئده‌ر
هرياني ييخار گئده‌ر
بو دونيا پئنجره دير
هر گلن باخار گئده‌ر

آغـــــــــلايارلار ،گـــــولرلر
گـــؤز ياشـــيني ســيلرلر
گـــئچن گــونون قــدريني
گــــلن گـــــونده بـــيلرلر

من نييه باخيرام او يول‌لارا، سن كي او يول‌لاردان دؤنن دئييلسن. من نييه آغلاييرام سنين اوزوندن، سن كي گؤز ياشيمي سيلن دئييلسن

كاش ،يالقيزليغيم قده‌ر يانيمدا اولايدين. كاش، يالقيزليق‌لا پايلاشديغيمي سنينله پايلاشايديم. كئش كه، سنين آدين يالقيزليق اولايدي و من هميشه يالقيز اولايديم
بير يوواسيز قوشا دؤنسم

گؤزدن آخان ياشا دؤنسم

اينتيظاردان داشا دؤنسم

سني ياددان چيخاتمارام

باليق سويا دئدي : سن منيم گؤز ياشلاريمي گؤره بيلمز سن .

سو دئدي : من سنين گؤز ياشلاريوي احساس ائله رم چون سن منيم قلبيمده سن .

آيريليغا داش آغلار

/گؤزلريم قان ياش آغلار

/يار ياردان آيريلاندا

/آغلاسا ياواش آغلار

/الدوزلار ياتماز آغلار

/ياري اوياتماز آغلار

يار ياردان آيري دوشسه

گئجه لر ياتماز آغلار
محبت ياشا باخماز ... آغارميش ساچا باخماز .... اگر گول گؤزه‌ل اولسا،. باخان داغ داشاباخماز...


سني دونيالار قده‌ر سئويرم دئسه‌م اينانما ، چونكو بو دونيا يالاندي - بوشدو ، سني اؤلوم قده‌ر سئويرم دئسه‌م اينان چونكو اؤلوم دونيادا تك حقيقت دير
اينساني ياشادان اؤره ك دير. اؤره‌ييي ياشادان سئوگي دير. سئوگي ني ياشادان منم. مني ياشادان سن سن
داغ باشيندا اكين اولماز / اكين اولسا بيچين اولماز . . .
دونيادا مين گؤزه‌ل اولسا / بيري سنين تكين اولماز . . .

داغ‌دا پاييز اولاندا / ساري سونبول سولاندا
يارا ائلچي گؤندرره‌م / اون بئش ياشا دولاندا

اگر بير گون گؤرسن ياغيش ياغير بيل كي، سنسيزليييم‌دن آغلاديغيم گون‌دور
من چوخ سئويرديم بير بولود اولوم ... بيليرسن نيه ؟؟؟ چون بولودون او قده‌ر گوجو وار كي هر واخت

اورگي دولاندا ... هاممينين قاباغيندا آغلايير.